This is part of the labels / documentation for <a href='http://jcm.chooseclimate.org'>Java Climate Model</a><hr/>

#calclucemit		§Neste item é possível escolher entre o modelo IVIG-HYDE-FAO, Houghton sinalizando ao JCM5 qual deverá ser a fonte de dados das emissões da mudança no uso da terra (MUT) por país. Caso seja escolhida a opção Cálculo Inverso o modelo vai calcular as emissões da MUT a partir das emissões anuais de combustíveis fósseis, das emissões absorções naturais e das concentrações medidas, entretanto não será estimada por país, apenas o global.

#berncarbon		§Os fluxos de CO2 e concentrações são baseados no modelo Bern, usado no IPCC.
Este modelo foi originalmente calibrado usando traçadores químicos e dados de isótopos. Sua parametrização está baseada na média das comparações dos modelos.

#carbonatechemistry		§CO2 reage com a água do mar alcalina formando íons de bicarbonato 
  CO2 + H2O <=> HCO3- + H+

Esta conversão reduz a pressão parcial do CO2 na água marinha, tornando os oceanos num grande reservatório de CO2.

Atualmente os oceanos têm 50 vezes mais carbono inorgânico do que a atmosfera, sendo 99% na forma de HCO3-. Entretanto, maior a quantidade de CO2 na água do mar, maior sua acidez, reduzindo sua capacidade de armazenamento e aumentando a temperatura reduz a solubilidade do CO2 também. Ambas retroalimentações ("feedbacks"), acidificação e temperatura, atuam diminuindo a capacidade dos oceanos de absorver CO2.

Na seleção "linear" do @carbchemmenu (na complexidade avançado) é possível desativar o efeito de acidificação e ver o efeito no modelo. Disabilitando a retroalimentação @chemfbopt da temperatura. Isto removerá picos de absorção histórica nos oceanos, que são causados por picos equivalentes no forçamento radiativo, em especial forçado pelos vulcões. (veja também @flowchart )

#carbonstorage		§Este módulo plota os dados  @carbonstoragecurves (este processo é separado do  @berncarbon por eficiência computacional, porque não é necessário quando este gráfico não está visível).

#co2eq&allghg		§O ozônio troposférico e estratosférico e os CFCs são adicionados ao @co2eq&6gas . 
Atenção é necessária porque a distribuição do forçamento é diferente dos gases de efeito estufa, que se misturam bem na atmosfera.

<li>Consulte também @oghga, @fgases, @co2eq

££co2eq

#co2eq&6gas		§Os seis gases controlados pelo protocolo de Quioto são o CO@, N2O, CH4, SF6, PFCs, HFCs  <li>Consulte também @kyoto, @co2eq

££co2eq

#co2eq&allghgaero		§Os sulfatos e aerossóis de carbono são somados em @allghg (portanto inclui todos forçamentos de emissoes antropogenicas). 
O forçamento dos aerossóis não é distribuído uniformemente na terra e é bem diferente dos gases de efeito estufa, portanto não é possivel afirmar que o forçamento positivo (dos GEEs) em uma região é cancelada por forçamentos negativos (de aerossóis) em outra região: o resultado ainda é a Mudança do Clima!
<li>Consulte também @radforaerosol, @co2eq

££co2eq

#co2equivconc		§Consulte @co2eq para maiores informações

#carbonstoragecurves		§Este gráfico apresenta os conteúdos dos estoques do ciclo do carbono (camadas oceânicas e biosfera) do @berncarbon.  
Estas curvas contém o carbono antropogênico "extra", excluindo os conteúdos pré-industriais no estado de equilíbrio. Veja também @atco2plot.


Veja @carbonstorage para mais explicações.

#worlds		§O JCM5 tem uma estrutura que permite criar "mundos paralelos", possibilitando comparações simultâneas entre diferentes projeções usando diferentes parâmetros (cenários, incertezas científicas, opções políticas). 

¤adju Você pode criar ou remover mundos usando o menu Mundos. Cada mundo tem uma árvore específicas @treeMaker.
¤adju Para comparar dados entre os mundos em um gráfico, use a ação @compareworlds nos menus popups correspondente ao @qtset desejado (da @treeMaker ou do @plots).  

¤cogs Cada mundo tem um módulo independente (exceto os dados estáticos históricos). Não há limite no número de mundos, entretanto cada um ocupa memória RAM do computador (especialmente usando grande número de regiões). 
¤cogs Mais tarde está previsto implementar mundos paralelos parciais, onde módulos iguais podem ser divididos e outros não (e.g. mesmo cenário de emissões mas diferentes respostas do clima), oferecendo maior eficiência para cálculos complexos.
¤cogs O sistema de mundos paralelos utiliza a vantagem da linguagem de orientada à objetos do JAVA (consulte @aboutjava)

Os mundos parelelos atuais nos seu modelo são:

#jcm.mod.carbon		§Este pacote contém módulos relativos ao ciclo do carbono, atmosfera, oceano e biosfera terrestre.

#jcm.mod.cli		§Este pacote contém módulos que calculam passos do @radfor, através do @glotemp, o @sealevel,  em outras palabras, todos módulos que têm fluxos de calor.
Os cálculos principais são feitos no @udebclimod baseado no modelo de Wigley & Raper.

#accccarbon		§Se este item não estiver selecionado (padrão), um modelo muito simples de carbono usado pelo ACCC (consulte @attribution) é usado ao invés do @berncarbon . O modelo ACCC é uma aproximação linear, mas não é preciso para projeções futuras, uma vez que não leva em conta as retroalimentações da temperatura e acidez.

#allrf		§Consulte: @radforplot, @co2equivconc
Para maiores detalhes verificar os outros gráficos:
@allrf-detail
@regrf
@atchem&rf
@fgas&rf
@fgas&rf&totals

%%Note: to fix - if you want to stack the curves, use instead @allrf-detail %%

#regrf		§Este item apresenta a distribuição desigual do forçamento radiativo entre as quatro caixas do @udebclimod
Nota: as fórmulas de distribuição dos aerossóis e efeitos solares são simples aproximações.
A opção @unif torna as quatro forçante iguais, preservando o total, como pode ser analisado em @glotempcurves. Esta opção não faz muita diferença na media global da temperatura, entretanto, afeta muito as temperaturas regionais. 

Consulte também @radfordistrib

#glotemp		§Este é um módulo de vínculo entre a temperatura média global resultante do modelo principal UDEB

#oceantemp		§Este módulo é parte do modelo @udebclimod que foi separado por motivos de eficácia computacional, pois é computacionalmente intensivo e só é preciso calculá-lo quando as curvas das @oceantempcurves estão visíveis. (Por motivos similares os @carbonstorage também são assim calculados, entretanto os níveis de estrutura e difusidades são diferente para o calor e carbono)

#udebclimod		§Este módulo calcula a mudança da temperatura média global, considerando o balanço de energia devido ao forçamento radiativo das quatro caixas do modelo (norte, sul, terra e oceano), e a lenta absorção de calor pela difusão vertical de diferentes profundidades do oceano.

<hr>Consulte também @glotemp, @glotempcurves, @oceantempcurves, @rftemp, @gcmfit

££udebmodel  
</ul>
££climodfuture
</ul>

#sealevelrise		§Nota: as curvas de derretimento do gelo estão consistentes com o IPCC-TAR 2001, mas estudos recentes sugerem que a Antártica e a Groelândia está derretendo mais rápido do que o estimado por estes modelos!

#oceantempcurves		§Consulte @udebclimod
Consulte also @sealevelrise
Consulte old plot doc: @oceantempplot

#houghton		§Este item seleciona como fonte de dados a fonte Houghton disponível em CDIAC por regiões (1850-2001) e dividido por países através do CAIT (1950-2000).

#1_country_faoxmodel_areas_plot		§Neste item é possível visualizar as áreas estimadas do modelo IVIG32 a partir do HYDE 2.0 do país selecionado no modelo.

#1_biome_area_all_countries_plot		§Neste item é possível visualizar as áreas do bioma selecionado no modelo IVIG32 em todos países.

#ivig32_model_luc_emission		§Selecionando este item é possivel ver as emissoes da MUT por país derivada do modelo IVIG32, com os parâmetros selecionados.

#ivig32_model_carbon_stocks		§Selecionando este item é possivel ver os estoques de carbono por país derivada do modelo IVIG32, com os parâmetros selecionados. A derivada dos estoques define a curva de emissoes da MUT.

#1_country_all_biomes_areas_plot		§Neste item é possível visualizar no país selecionado as áreas de todos biomas.

#jcm.mod.luc		§Este módulo tem os dados de emissões da mudança do uso da terra de diversas fontes e um modelo baseado no banco de dados de uso da terra HYDE 2.0, doravante IVIG-HYDE-FAO.
A partir dele é possível visualisar os dados de cada fonte e fazer comparações por país - é preciso que o modelo IVIG-HYDE-FAO esteja habilitado.

#luc_emit_dataset		§Campo que define a fonte de dados selecionada para o modelo. É preciso estar selecionado o modelo IVIG32 para funcionar grande parte dos parâmetros e comparações deste módulo. O cálculo inverso não estima as emissões da mudança do uso da terra MUT por país, mas o global a partir das emissões de combustível fóssil, sumidouros naturais e concentrações medidas.

#1_country_all_emissions_datasets		§Neste item é possível visualizar as emissões estimadas do país selecionado no modelo IVIG32 e comparara com todos os dados de emissões de outros bancos de dados (Houghton/CAIT e UNFCCC).

#ivigmodel		§Este item seleciona o modelo de emissões da MUT IVIG32.

#biome_classification		§Este item seleciona duas classificações de modelo de vegetação potencial no mundo.

#biome_chosen_for_plot		§Este item seleciona o bioma para ser analisado no modelo IVIG32.

#country_chosen_for_plot		§Este item seleciona o país para ser analisado.

#use_fao_agric/past_rates_of_change		§Este item calcula as emissões da MUT acoplando dados da FAO a partir de 1961 aos dados do HYDE 2.0.

#vegetation_carbon_uncertainty_factor		§Este item é um fator de incerteza associado às densidades de carbono dos biomas.

#biome_b/isam_carbon_content		§Este item utiliza os parâmetros de densidade de carbono calculado pelo modelo ISAM para a classificação B do modelo de vegetação potencial.

#95%_soil_decay_time		§Este item é o tempo de decaimento de 95% do carbono do solo emitido pela MUT.

#luc_agriculture_carbon_loss_from_soil_(%)		§Este item define a fração de carbono emitida do solo pela MUT para agricultura.

#luc_pasture_carbon_loss_from_soil_(%)		§Este item define a fração de carbono emitida do solo pela MUT para pastagem.